Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: anyatra dharmādanyatrādharmādanyatrāsmātkṛtākṛtāt anyatra bhūtācca bhavyācca yattatpaśyasi tadvada

Sentence: अन्यत्र धर्मादन्यत्राधर्मादन्यत्रास्मात्कृताकृतात् अन्यत्र भूताच्च भव्याच्च यत्तत्पश्यसि तद्वद
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ anyatra

[anyatra]{ind.}

⟨⟩]
[ dharmādanyatrādharmādanyatrāsmātkṛtākṛtāt

[dharmādanyatrādharmādanyatrāsmātkṛtākṛtāt]{?}

⟨⟩]
[ anyatra

[anyatra]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūtāt

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨t|c → cc⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bhavyāt

[bhavya { pfp. [1] }[bhū_1]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨t|c → cc⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ paśyasi

[paś]{pr. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vada

[vada]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

1 solution kept among 8
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ anyatra

[anyatra]{ind.}

⟨⟩]
[ dharmādanyatrādharmādanyatrāsmātkṛtākṛtāt

[dharmādanyatrādharmādanyatrāsmātkṛtākṛtāt]{?}

⟨⟩]
[ anya

[anya]{iic.}

⟨⟩]
[ tra

[tra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhūtāt

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨t|c → cc⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bhavyāt

[bhavya { pfp. [1] }[bhū_1]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨t|c → cc⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ paśyasi

[paś]{pr. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vada

[vada]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ anya

[anya]{iic.}

⟨⟩]
[ tra

[tra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dharmādanyatrādharmādanyatrāsmātkṛtākṛtāt

[dharmādanyatrādharmādanyatrāsmātkṛtākṛtāt]{?}

⟨⟩]
[ anyatra

[anyatra]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūtāt

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨t|c → cc⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bhavyāt

[bhavya { pfp. [1] }[bhū_1]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨t|c → cc⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ paśyasi

[paś]{pr. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{iic.}

⟨t|v → dv⟩]
[ vada

[vada]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]